La Pileta à Benaojan. Génesis, edición facsímil y traducida

Este libro cuenta con un capítulo introductorio que aborda el contexto histórico y las circunstancias bajo las que se desarrolló el descubrimiento por José Bullón (1903) y las primeras visitas a una recóndita cueva de la Serranía de Ronda. Las noticias sobre una cueva misteriosa con letreros que nadie era capaz de leer llegaron a oídos de un coronel británico retirado, Willoughby Verner, quien, tras cuatro años de infructuosas tentativas, la exploró en 1910.

Más tarde, éste sacó a la luz en un magacín londinense su aventura. La publicación despertó el interés de un joven abate francés, Henri Breuil, que acababa de demostrar la existencia de un arte paleolítico. Éste organizó rápidamente en compañía de Hugo Obermaier una expedición para explorar la cueva (1912). La campaña fue muy compleja y dura, pero permitió estudiar uno de los yacimientos arqueológicos más extraordinarios de Europa occidental. Fruto de esos trabajos se publicó La Pileta à Benaojan (Malaga), que se incluyó en la serie sobre arte prehistórico más importante de principios del siglo XX.

En este volumen presentamos la edición facsímil y traducida al castellano sobre el trabajo más completo y sistemático hasta la fecha del arte prehistórico de La Pileta. Una obra clásica, de referencia internacional, que nos permite aproximarnos a la complejidad o gran variedad y cantidad de motivos del registro gráfico de La Pileta con los que Breuil pudo demoler el paradigma del arte paleolítico circunscrito al ámbito franco-cantábrico, ampliando su expresión a una dimensión paneuropea, hasta el extremo más meridional de la península ibérica.